EcoVision 2008 International Festival of Environment & Cinema Palermo, June 5-10, 2008 Gentili Signori, a causa di numerose richieste da tantissimi Paesi del mondo che, a causa di lunghi tempi postali, correvano il rischio di non rientrare nella data di scadenza da noi precedentemente fissata, la Direzione del Festival ha deciso di prorogare la scadenza a giorno 28 MARZO 2008, per dare l’opportunità di partecipare anche a Paesi immensamente distanti che non dispongono di efficienti strutture postali. Sperando di fare cosa gradita per tutti, continuano le iscrizioni per partecipare alla nuova edizione

dell’EcoVisionFestival edizione 2008.

Il regolamento e la scheda di iscrizione sono disponibili on-line al nostro sito www.ecovisionfestival.com, nella sezione Download.

Dear Sirs, for the numerous requests from many Countries of the world that, because of very long postal time, run the risk to not reenter in the deadline we had previously fixed, the Direction of the Festival has decided to extended the deadline until the MARCH 28, 2008, to give the opportunity also to countries immensely distant that not afford of efficient Post Offices.

Hoping we shall please you, the entries to participate at the new edition of EcoVisionFestival 2008 edition are till open.

The regulations and entry form are available on-line at our website www.ecovisionfestival.com, in the Download section.

Anche in questa edizione, la Giuria assegnerà al Miglior Film fra tutte le sezioni il prestigioso:

Þ Gran Premio Miglior Film "EcoVision Festival 2008"

Þ e, inoltre, altri tre premi in denaro per i film ritenuti più meritori

Also in the new edition, the Jury will award to the Best Film of all categories the prestigious:

Þ Great Prize Best Film "EcoVision Festival 2008"

Þ and, moreover, other three cash Prizes for the Films judged meritorious

TERMINE ULTIMO PER L’AMMISSIONE DELLE OPERE: 28 MARZO 2008

DEADLINE FOR SUBMISSIONS: MARCH 28, 2008

Il Festival assicura l’ospitalità ad un rappresentante del film ammesso al concorso (regista, produttore o protagonista) per due giorni se residente in Italia, per tre giorni se residente in uno stato della Comunità Europea, per quattro giorni se residente in uno stato al di fuori dell’Unione Europea; la Direzione parteciperà in parte alle spese di viaggio e transfer per i partecipanti.

Festival staff will offer hospitality to one representative of the selected film (director, producer or main character) for two days if resident in Italy, for three days if resident in one of the European Union countries, for four days if resident in a non-European Union country; the Festival Committee will participate in part to the travelling and transfer expenses of the participants.

Vi preghiamo di accompagnare ogni film iscritto per la preselezione,

con il materiale completo necessario, come da regolamento.

Please, accompany your films entered for the preselection, with the indispensable

complete documents, such as provided in the regulations.

Irene Chiazzese

irenechiazzese@ecovisionfestival.com