COMUNE DI OSTIANO 				    PROVINCIA DI CREMONA
ASSESSORATO ALLA CULTURA 		   	     		ASSESSORATO ALLA CULTURA

COMUNE DI PESSINA CREMONESE			COMUNE DI ISOLA DOVARESE

ASSOCIAZIONE CULTURALE
“L’ARTICAL”

CELTIC MUSIC FESTIVAL
sesta edizione 2003

Giovedì 26 giugno ore 21.30 (ingresso 10 €)
ANTEPRIMA CELTIC MUSIC FESTIVAL
OSTIANO
TEATRO GONZAGA
SKOLVAN
Musiche e canti tradizionali di Bretagna
il grande gruppo bretone ritorna con un concerto evento per registrare un disco live nello splendido teatro della Rocca
dati i posti limitati è obbligatoria la prenotazione
tel. 0372-856006 (biblioteca comunale)

Venerdì  4 luglio ore 21.30 ( ingresso 5 € ) 
OSTIANO
CONTRADA S.ROCCO
CAPERCAILLIE
Folk dalla Scozia

Sabato 5 luglio ore 21.30 (ingresso gratuito)
ISOLA DOVARESE
PIAZZA DEL COMUNE
SUONATORI DI MENCONICO
Musica tradizionale del Nord Italia

TURUTUTELA
Musiche tradizionali del nord Italia  
Venerdì 11 luglio ore 21.30 ( ingresso 5 € )
OSTIANO
CONTRADA S.ROCCO
FAIRPORT CONVENTION
Folk elettrico dall’Inghilterra

Sabato 12 luglio ore 21.30 (ingresso gratuito)  
PESSINA CREMONESE
PIAZZA DEL COMUNE
ETHNICA
Danze delle terre celtiche

F.B.A.           
Musiche e canti e di Irlanda, Scozia e Bretagna                 

sabato 19 luglio ore 21.30 ( ingresso gratuito)
OSTIANO
CONTRADA S.ROCCO
CLOBEDA’S          
 Musiche d’Europa

LLAN DE CUBEL
Musiche e canti tradizionali delle Asturie            

INIZIATIVE COLLATERALI

•	LEZIONE – CONCERTO con Daniele Bicego (musicista di RED BOX) "Le cornamuse nella tradizione del nord Italia e d’Europa”
Venerdì 18 luglio - ore 21.30 – ingresso libero -  Centro sociale “Luigi Strina”- GABBIONETA (CR)

•	LEZIONE - CONCERTO con Francesco Benozzo (musicista e ricercatore) "La trasmissione orale della cultura nella tradizione irlandese e gallese”.     
giovedì 10 luglio - ore 21.30 - ingresso libero – Scuola Elementare - VOLONGO (CR)

•	STAGE DI DANZA – tutte le sere dei concerti, a partire dalle ore 19, stage di danze irlandesi, scozzesi, bretoni, per principianti.
La partecipazione è gratuita. Per informazioni Mascia e Remì 0522 – 911585 * 348-5262477

•	Discografia specializzata

•	Bibliografia specializzata

•	Servizio di ristoro
•	Esposizioni varie

Direzione artistica e coordinamento
 Cesare Simonini 
Biblioteca Com. -tel.: 0372-856006 (lunedì, martedì,mercoledì, venerdì 14.30/18.30; venerdì e sabato 8.30/12.30) * 348-6508558 * 338-5475248 (ore ufficio) * 0372-838619 * 037258453 (ore serali)
eventuali modifiche al programma saranno segnalate sul sito ufficiale:
 www.celticfestival.it
info@celticfestival.it - cesarsim@infinito.it